Bump GHA Ubuntu workflow runners to Ubuntu 26.04#1241

IsaacG wants to merge 1 commit into

exercism:mainexercism/cli:mainfrom

IsaacG:gha.ubuntu26IsaacG/fork-exercism-cli:gha.ubuntu26Copy head branch name to clipboard