Update client3:armeria-backend-cats, ... to 3.8.16

[scala-steward]

About this PR

📦 Updates

• com.softwaremill.sttp.client3:armeria-backend-cats
• com.softwaremill.sttp.client3:core
• com.softwaremill.sttp.client3:json4s

from 3.8.13 to 3.8.16

📜 GitHub Release Notes - Version Diff

Usage

✅ Please merge!

I'll automatically update this PR to resolve conflicts as long as you don't change it yourself.

If you'd like to skip this version, you can just close this PR. If you have any feedback, just mention me in the comments below.

Configure Scala Steward for your repository with a .scala-steward.conf file.

Have a fantastic day writing Scala!

⚙ Adjust future updates

Add this to your .scala-steward.conf file to ignore future updates of this dependency:

updates.ignore = [ { groupId = "com.softwaremill.sttp.client3" } ]

Or, add this to slow down future updates of this dependency:

dependencyOverrides = [{
  pullRequests = { frequency = "30 days" },
  dependency = { groupId = "com.softwaremill.sttp.client3" }
}]

^{labels: library-update, early-semver-patch, semver-spec-patch, commit-count:1}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 79.34%. Comparing base (a477d3d) to head (01286b7).
⚠️ Report is 8 commits behind head on develop-cats3.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff               @@
##           develop-cats3     #583   +/-   ##
==============================================
  Coverage          79.34%   79.34%           
==============================================
  Files                 30       30           
  Lines                920      920           
  Branches              15       15           
==============================================
  Hits                 730      730           
  Misses               190      190           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.