Update Homebrew tap and repo links to fwdcloudsec#2

chrnorm merged 2 commits intomainfwdcloudsec/granted-docs:mainfrom

update-homebrew-tap-to-fwdcloudsecfwdcloudsec/granted-docs:update-homebrew-tap-to-fwdcloudsecCopy head branch name to clipboard