docs: add OpenCode/OpenRouter compatibility guide#86

mvanhorn wants to merge 1 commit intogarrytan:maingarrytan/gstack:mainfrom

mvanhorn:docs/opencode-compatibilitymvanhorn/gstack:docs/opencode-compatibilityCopy head branch name to clipboard