chore(deps, docs): bump marketplace version to 1.46.0

[mubaidr]

Pull Request Checklist

• I have read and followed the CONTRIBUTING.md guidelines.
• I have read and followed the Guidance for submissions involving paid services.
• My contribution adds a new instruction, prompt, agent, skill, or workflow file in the correct directory.
• The file follows the required naming convention.
• The content is clearly structured and follows the example format.
• I have tested my instructions, prompt, agent, skill, or workflow with GitHub Copilot.
• I have run npm start and verified that README.md is up to date.
• I am targeting the staged branch for this pull request.

---

Description

• Refine execution priority guidance in agent documentation
• Imrpvoe discovery guidance
• Improve context cache guidance
• Add script usage guidelines to agent documentation
• Simplify agent input references

---

Type of Contribution

• New instruction file.
• New prompt file.
• New agent file.
• New plugin.
• New skill file.
• New agentic workflow.
• Update to existing instruction, prompt, agent, plugin, skill, or workflow.
• Other (please specify):

---

Additional Notes

---

By submitting this pull request, I confirm that my contribution abides by the Code of Conduct and will be licensed under the MIT License.

[github-actions]

🔍 Skill Validator Results

✅ All checks passed

Scope	Checked
Skills	0
Agents	16
Total	16
Severity	Count
---	---:
❌ Errors	0
⚠️ Warnings	0
ℹ️ Advisories	0

Summary

Level	Finding
ℹ️	Found 16 agent(s)
ℹ️	Validated 16 agent(s)
ℹ️	✅ All checks passed (16 agent(s))

Full validator output

```text Found 16 agent(s) Validated 16 agent(s)

✅ All checks passed (16 agent(s))

</details>