docs: improve /fleet command description and add tip in Ch07#7

DanWahlin merged 1 commit intomaingithub/copilot-cli-for-beginners:mainfrom

docs/fleet-command-updatesgithub/copilot-cli-for-beginners:docs/fleet-command-updatesCopy head branch name to clipboard