Docs: Sync metadata.md with latest plugin.schema.json#2582

mckn merged 1 commit intomaingrafana/plugin-tools:mainfrom

mckn/fix-ci-errorgrafana/plugin-tools:mckn/fix-ci-errorCopy head branch name to clipboard