Update Localized Strings

Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -596,11 +596,16 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.action.assist.pipeline.title" = "Pipeline";
 "magic_item.action.assist.start_listening.title" = "Start listening";
 "magic_item.action.assist.title" = "Assist";
+"magic_item.action.assist.unsupported.title" = "Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.action.navigation_path.placeholder" = "e.g. /lovelace/cameras";
 "magic_item.action.navigation_path.title" = "Navigation path";
 "magic_item.action.on_tap" = "On tap";
 "magic_item.action.script.title" = "Script";
 "magic_item.add" = "Add";
+"magic_item.assist_prompt.navigation_title" = "Assist prompt";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.footer" = "When executed in CarPlay, this prompt will be sent to Assist and the response will be played as audio. Make sure the selected Assist pipeline has text-to-speech configured.";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.title" = "Prompt";
+"magic_item.assist_prompt.title.title" = "Title";
 "magic_item.background_color.title" = "Background color";
 "magic_item.display_text.title" = "Display text";
 "magic_item.edit" = "Save";
@@ -609,6 +614,8 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.item_type.action.list.title" = "iOS Actions";
 "magic_item.item_type.action.list.warning.title" = "We will stop supporting iOS Actions in the future, please consider using Home Assistant scripts or scenes instead.";
 "magic_item.item_type.app.list.title" = "App";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.title" = "Assist prompt";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.unsupported.title" = "Assist prompt (iOS 26.4+)";
 "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Entity";
 "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Scenes";
 "magic_item.item_type.script.list.title" = "Scripts";
@@ -1667,6 +1674,8 @@ Home Assistant is open source, advocates for privacy and runs locally in your ho
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.body" = "Please try again";
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.title" = "Failed to 'toggle' entity";
 "widgets.custom.require_confirmation.footer" = "Widget confirmation and state display are currently in BETA, if you experience issues please disable 'Require confirmation' and save.";
+"widgets.custom.server_unreachable.body" = "Home Assistant could not be reached, please check your app server settings and connection security level.";
+"widgets.custom.server_unreachable.title" = "Home Assistant could not be reached";
 "widgets.custom.show_last_update_time.param.title" = "Show last update time";
 "widgets.custom.show_states.description" = "Displaying latest states is not 100% guaranteed, you can give it a try and check the companion App documentation for more information.";
 "widgets.custom.show_states.param.title" = "Show states (BETA)";

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -596,11 +596,16 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.action.assist.pipeline.title" = "Pipeline";
 "magic_item.action.assist.start_listening.title" = "Start listening";
 "magic_item.action.assist.title" = "Assist";
+"magic_item.action.assist.unsupported.title" = "Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.action.navigation_path.placeholder" = "e.g. /lovelace/cameras";
 "magic_item.action.navigation_path.title" = "Navigation path";
 "magic_item.action.on_tap" = "On tap";
 "magic_item.action.script.title" = "Script";
 "magic_item.add" = "Add";
+"magic_item.assist_prompt.navigation_title" = "Assist prompt";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.footer" = "When executed in CarPlay, this prompt will be sent to Assist and the response will be played as audio. Make sure the selected Assist pipeline has text-to-speech configured.";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.title" = "Prompt";
+"magic_item.assist_prompt.title.title" = "Title";
 "magic_item.background_color.title" = "Background color";
 "magic_item.display_text.title" = "Display text";
 "magic_item.edit" = "Save";
@@ -609,6 +614,8 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.item_type.action.list.title" = "iOS Actions";
 "magic_item.item_type.action.list.warning.title" = "We will stop supporting iOS Actions in the future, please consider using Home Assistant scripts or scenes instead.";
 "magic_item.item_type.app.list.title" = "App";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.title" = "Assist prompt";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.unsupported.title" = "Assist prompt (iOS 26.4+)";
 "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Entity";
 "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Scenes";
 "magic_item.item_type.script.list.title" = "Scripts";
@@ -1667,6 +1674,8 @@ Home Assistant is open source, advocates for privacy and runs locally in your ho
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.body" = "Please try again";
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.title" = "Failed to 'toggle' entity";
 "widgets.custom.require_confirmation.footer" = "Widget confirmation and state display are currently in BETA, if you experience issues please disable 'Require confirmation' and save.";
+"widgets.custom.server_unreachable.body" = "Home Assistant could not be reached, please check your app server settings and connection security level.";
+"widgets.custom.server_unreachable.title" = "Home Assistant could not be reached";
 "widgets.custom.show_last_update_time.param.title" = "Show last update time";
 "widgets.custom.show_states.description" = "Displaying latest states is not 100% guaranteed, you can give it a try and check the companion App documentation for more information.";
 "widgets.custom.show_states.param.title" = "Show states (BETA)";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -596,11 +596,16 @@ Tento server vyžaduje klientský certifikát (mTLS), ale operace byla zrušena.
 "magic_item.action.assist.pipeline.title" = "Pipeline";
 "magic_item.action.assist.start_listening.title" = "Začít poslouchat";
 "magic_item.action.assist.title" = "Assist";
+"magic_item.action.assist.unsupported.title" = "Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.action.navigation_path.placeholder" = "např. /lovelace/cameras";
 "magic_item.action.navigation_path.title" = "Cesta navigace";
 "magic_item.action.on_tap" = "Při klepnutí";
 "magic_item.action.script.title" = "Skript";
 "magic_item.add" = "Přidat";
+"magic_item.assist_prompt.navigation_title" = "Dotaz Assist";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.footer" = "Po spuštění v CarPlay bude tento dotaz odeslán do Assist a odpověď bude přehrána jako zvuk. Ujistěte se, že vybraný Assist má nastavený převod textu na řeč.";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.title" = "Dotaz";
+"magic_item.assist_prompt.title.title" = "Název";
 "magic_item.background_color.title" = "Barva pozadí";
 "magic_item.display_text.title" = "Zobrazit text";
 "magic_item.edit" = "Uložit";
@@ -609,6 +614,8 @@ Tento server vyžaduje klientský certifikát (mTLS), ale operace byla zrušena.
 "magic_item.item_type.action.list.title" = "Akce iOS";
 "magic_item.item_type.action.list.warning.title" = "V budoucnu přestaneme podporovat Akce iOS. Zvažte použití skriptů nebo scén v Home Assistantovi.";
 "magic_item.item_type.app.list.title" = "Aplikace";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.title" = "Dotaz Assist";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.unsupported.title" = "Dotaz Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Entita";
 "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Scény";
 "magic_item.item_type.script.list.title" = "Skripty";
@@ -658,9 +665,9 @@ Aktuálně je mTLS podporováno jen v systému iOS 17+. Může způsobovat probl
 "nfc.tag_approval.allow_always" = "Vždy povolit";
 "nfc.tag_approval.allow_once" = "Povolit jednou";
 "nfc.tag_approval.copy_tag" = "Kopírovat štítek";
-"nfc.tag_approval.description" = "Send this tag to Home Assistant to trigger linked automations.";
+"nfc.tag_approval.description" = "Odesláním této značky do aplikace Home Assistant spustíte propojené automatizace.";
 "nfc.tag_approval.tag_id.title" = "Identifikátor štítku";
-"nfc.tag_approval.title" = "Allow tag?";
+"nfc.tag_approval.title" = "Povolit značku?";
 "nfc.tag_read" = "Přečíst NFC štítek";
 "nfc.write.error.capacity" = "NFC štítek nemá dostatečnou kapacitu: potřebuje %ld, ale má jen %ld";
 "nfc.write.error.invalid_format" = "NFC štítek není ve formátu NDEF";
@@ -892,13 +899,13 @@ Home Assistant je open source, chrání soukromí a běží lokálně u vás dom
 "settings.connection_section.client_certificate.remove_confirmation.remove" = "Odebrat";
 "settings.connection_section.client_certificate.remove_confirmation.title" = "Odebrat certifikát?";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Při připojování přes Cloud se externí URL nepoužívá. Není nutné ji nastavovat, pokud nechcete používat Cloud.";
-"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.reachable" = "Reachable";
-"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.reachable_status_code" = "Reachable (HTTP %li)";
-"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.result" = "Result";
-"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.title" = "Check reachability";
-"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.unreachable" = "Unreachable: %@";
-"settings.connection_section.cloudhook.footer" = "Treat this URL as sensitive. Anyone with it can send requests to this mobile app webhook.";
-"settings.connection_section.cloudhook.status.not_configured" = "Not configured";
+"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.reachable" = "Dosažitelné";
+"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.reachable_status_code" = "Dosažitelné (HTTP %li)";
+"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.result" = "Výsledek";
+"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.title" = "Kontrola dosažitelnosti";
+"settings.connection_section.cloudhook.check_reachability.unreachable" = "Nedosažitelné: %@";
+"settings.connection_section.cloudhook.footer" = "Tuto adresu URL považovat za citlivou. Kdokoli, kdo ji má, může odesílat požadavky na tento webhook mobilní aplikace.";
+"settings.connection_section.cloudhook.status.not_configured" = "Nenastaveno";
 "settings.connection_section.cloudhook.title" = "Cloudhook";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Připojeno přes";
 "settings.connection_section.connection_access_security_level.less_secure.title" = "Méně bezpečné";
@@ -1667,6 +1674,8 @@ Home Assistant je open source, chrání soukromí a běží lokálně u vás dom
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.body" = "Zkuste to znovu";
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.title" = "Selhání entity: \"toggle\"";
 "widgets.custom.require_confirmation.footer" = "Potvrzení widgetu a zobrazení stavu jsou aktuálně ve verzi BETA. Pokud se setkáte s problémy, vypněte volbu \"Vyžadovat potvrzení\" a uložte.";
+"widgets.custom.server_unreachable.body" = "Nepodařilo se spojit s Home Assistentem. Zkontrolujte nastavení aplikačního serveru a úroveň zabezpečení připojení.";
+"widgets.custom.server_unreachable.title" = "Nepodařilo se spojit s Home Assistentem";
 "widgets.custom.show_last_update_time.param.title" = "Zobrazit čas poslední aktualizace";
 "widgets.custom.show_states.description" = "Zobrazení nejnovějších stavů není 100% zaručeno. Můžete to zkusit a další informace naleznete v dokumentaci k doprovodné aplikaci.";
 "widgets.custom.show_states.param.title" = "Zobrazit stavy (BETA)";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -596,11 +596,16 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.action.assist.pipeline.title" = "Pipeline";
 "magic_item.action.assist.start_listening.title" = "Start listening";
 "magic_item.action.assist.title" = "Assist";
+"magic_item.action.assist.unsupported.title" = "Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.action.navigation_path.placeholder" = "e.g. /lovelace/cameras";
 "magic_item.action.navigation_path.title" = "Navigation path";
 "magic_item.action.on_tap" = "On tap";
 "magic_item.action.script.title" = "Script";
 "magic_item.add" = "Add";
+"magic_item.assist_prompt.navigation_title" = "Assist prompt";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.footer" = "When executed in CarPlay, this prompt will be sent to Assist and the response will be played as audio. Make sure the selected Assist pipeline has text-to-speech configured.";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.title" = "Prompt";
+"magic_item.assist_prompt.title.title" = "Title";
 "magic_item.background_color.title" = "Background color";
 "magic_item.display_text.title" = "Display text";
 "magic_item.edit" = "Save";
@@ -609,6 +614,8 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.item_type.action.list.title" = "iOS Actions";
 "magic_item.item_type.action.list.warning.title" = "We will stop supporting iOS Actions in the future, please consider using Home Assistant scripts or scenes instead.";
 "magic_item.item_type.app.list.title" = "App";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.title" = "Assist prompt";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.unsupported.title" = "Assist prompt (iOS 26.4+)";
 "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Entity";
 "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Scenes";
 "magic_item.item_type.script.list.title" = "Scripts";
@@ -1667,6 +1674,8 @@ Home Assistant is open source, advocates for privacy and runs locally in your ho
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.body" = "Please try again";
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.title" = "Failed to 'toggle' entity";
 "widgets.custom.require_confirmation.footer" = "Widget confirmation and state display are currently in BETA, if you experience issues please disable 'Require confirmation' and save.";
+"widgets.custom.server_unreachable.body" = "Home Assistant could not be reached, please check your app server settings and connection security level.";
+"widgets.custom.server_unreachable.title" = "Home Assistant could not be reached";
 "widgets.custom.show_last_update_time.param.title" = "Show last update time";
 "widgets.custom.show_states.description" = "Displaying latest states is not 100% guaranteed, you can give it a try and check the companion App documentation for more information.";
 "widgets.custom.show_states.param.title" = "Show states (BETA)";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -596,11 +596,16 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.action.assist.pipeline.title" = "Pipeline";
 "magic_item.action.assist.start_listening.title" = "Begynd at lytte";
 "magic_item.action.assist.title" = "Assist";
+"magic_item.action.assist.unsupported.title" = "Assist (iOS 26.4+)";
 "magic_item.action.navigation_path.placeholder" = "f.eks. /lovelace/cameras";
 "magic_item.action.navigation_path.title" = "Navigationssti";
 "magic_item.action.on_tap" = "Ved tryk";
 "magic_item.action.script.title" = "Script";
 "magic_item.add" = "Tilføj";
+"magic_item.assist_prompt.navigation_title" = "Assist prompt";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.footer" = "When executed in CarPlay, this prompt will be sent to Assist and the response will be played as audio. Make sure the selected Assist pipeline has text-to-speech configured.";
+"magic_item.assist_prompt.prompt.title" = "Prompt";
+"magic_item.assist_prompt.title.title" = "Title";
 "magic_item.background_color.title" = "Baggrundsfarve";
 "magic_item.display_text.title" = "Vis tekst";
 "magic_item.edit" = "Gem";
@@ -609,6 +614,8 @@ This server requires a client certificate (mTLS) but the operation was cancelled
 "magic_item.item_type.action.list.title" = "iOS-handlinger";
 "magic_item.item_type.action.list.warning.title" = "Vi stopper med at understøtte iOS-handlinger i fremtiden. Overvej venligst at bruge Home Assistant-scripts eller -scener i stedet.";
 "magic_item.item_type.app.list.title" = "App";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.title" = "Assist prompt";
+"magic_item.item_type.assist_prompt.unsupported.title" = "Assist prompt (iOS 26.4+)";
 "magic_item.item_type.entity.list.title" = "Entitet";
 "magic_item.item_type.scene.list.title" = "Scener";
 "magic_item.item_type.script.list.title" = "Scripts";
@@ -1667,6 +1674,8 @@ Home Assistant er open source, går ind for privatlivets fred og kører lokalt i
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.body" = "Prøv igen";
 "widgets.custom.intent_toggle_failed.title" = "Kunne ikke 'skifte' entiteten";
 "widgets.custom.require_confirmation.footer" = "Widgetbekræftelse og tilstandsvisning er i øjeblikket i BETA. Hvis du oplever problemer, skal du deaktivere 'Kræv bekræftelse' og gemme.";
+"widgets.custom.server_unreachable.body" = "Home Assistant could not be reached, please check your app server settings and connection security level.";
+"widgets.custom.server_unreachable.title" = "Home Assistant could not be reached";
 "widgets.custom.show_last_update_time.param.title" = "Vis tidspunkt for sidste opdatering";
 "widgets.custom.show_states.description" = "Visning af de seneste tilstande er ikke 100 % garanteret. Du kan prøve det og tjekke app-dokumentationen for mere information.";
 "widgets.custom.show_states.param.title" = "Vis tilstande (BETA)";