docs: add product PRD and refresh summary/license/case assets#11

bitifirefly merged 1 commit into

developiflabx/opencane:developfrom

chore/prd-readme-license-caseiflabx/opencane:chore/prd-readme-license-caseCopy head branch name to clipboard