[UR] Fix kernel arguments being overwritten in the CUDA and HIP adapters#16733

martygrant merged 4 commits into

intel:syclintel/llvm:syclfrom

reble:fabio/fix_kernel_arg_indicesreble/llvm:fabio/fix_kernel_arg_indicesCopy head branch name to clipboard