docs: Document Array.join() pitfall and add best practices (fixes #153)#154

konard merged 5 commits intomainlink-foundation/command-stream:mainfrom

issue-153-58c6ab4753ablink-foundation/command-stream:issue-153-58c6ab4753abCopy head branch name to clipboard