Update Nitro to version 0.33.5

[chrispader]

Updates react-native-nitro-modules and nitrogen to version 0.33.5 and increases minimum peerDependency version to 0.32.0

---

Note

Medium Risk
Moderate risk because it upgrades the Nitro toolchain and regenerates Android/iOS bindings and JSI converters, which can affect native initialization and JS↔native type conversions. Most changes are dependency/codegen driven but touch critical bridging code paths.

Overview
Upgrades Nitro dependencies across the workspace: react-native-nitro-modules to 0.33.5, replaces nitro-codegen with nitrogen@0.33.5, and bumps the library to 9.2.2 while raising the react-native-nitro-modules peer minimum to >=0.32.0.

Regenerates Nitrogen outputs for Android/iOS, including updated autolinking build scripts, revised Android JNI_OnLoad/hybrid object registration, and updated Kotlin/Swift stubs.

Updates generated C++ JSI converters/structs to use PropNameIDCache/isPlainObject checks and adjusts SQLite value variant ordering/types used in query params/results (propagated into generated Hybrid*Spec signatures).

^{Written by Cursor Bugbot for commit 7c362e5. This will update automatically on new commits. Configure here.}