Migrate PowerShell tests to Pester 6#2204

MSBrett wants to merge 1 commit into

MSBrett/revert-pr2163-full-rollbackmicrosoft/finops-toolkit:MSBrett/revert-pr2163-full-rollbackfrom

MSBrett/pester-6-migrationmicrosoft/finops-toolkit:MSBrett/pester-6-migrationCopy head branch name to clipboard