docs: add comprehensive documentation outline

[kixelated]

Add detailed outline for MoQ documentation structure covering:

• Existing documentation inventory across all sections
• Suggested new pages to fill content gaps
• TODO summaries for each page with content guidance
• Priority levels for documentation improvements

The outline covers 10 major sections from getting started to advanced
topics, identifying ~30 existing pages and ~30 suggested additions.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

Walkthrough

A new Markdown file, DOCUMENTATION_OUTLINE.md, has been added to the repository. The file contains a comprehensive documentation outline for the MoQ project, organizing content across multiple sections including Getting Started, Core Concepts, Rust/TypeScript documentation, CLI tools, guides, deployment, reference materials, community resources, and advanced topics. Each documentation page includes status indicators and TODO checklists. The outline also documents infrastructure notes covering generator settings, API documentation, versioning, search functionality, analytics, and feedback mechanisms.

---

📜 Recent review details

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between e3797f4 and aed23d1.

📒 Files selected for processing (1)

• DOCUMENTATION_OUTLINE.md

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}