Remove DwarfReader::DetectSourceLanguage API to address issues with multi language binaries#2228

ddelnano merged 4 commits intopixie-io:mainpixie-io/pixie:mainfrom

ddelnano:ddelnano/handle-multi-language-debug_infoddelnano/pixie:ddelnano/handle-multi-language-debug_infoCopy head branch name to clipboard