Refactor Cedar policy tests to remove group principal references#1660

Artuomka merged 2 commits intomainrocket-admin/rocketadmin:mainfrom

backend_ceadr_bare_principalrocket-admin/rocketadmin:backend_ceadr_bare_principalCopy head branch name to clipboard