Update documentation links and add API key setup guidance#9

amavashev merged 1 commit intomainruncycles/cycles-protocol:mainfrom

claude/clarify-api-key-docs-L5wR1runcycles/cycles-protocol:claude/clarify-api-key-docs-L5wR1Copy head branch name to clipboard