A simple line-based solution

[tp]

The best part of this, as mentioned, seems to me the index computation, though I feel there must be still a more succinct and elegant way.

Since I did not end up using the item-level iterator in the end, the precondition checking could easily be simplified to just return true/false per item instead of the elements and then filtering and counting.