chore(deps): update helm release k8ssandra-operator to v1.32.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
k8ssandra-operator	minor	1.31.0 → 1.32.3

---

Release Notes

k8ssandra/k8ssandra-operator (k8ssandra-operator)

v1.32.3

Compare Source

v1.32.3 - 2026-06-15

• [BUGFIX] Upgrade Reaper to 4.2.5 (scheduler execution fix)

v1.32.2

Compare Source

v1.32.2 - 2026-06-03

• [CHANGE] Bump cass-operator to v1.30.2 (0.64.3) and k8ssandra-client to v0.8.13
• [CHANGE] Bump Reaper to v4.2.4
• [CHANGE] Bump Medusa to 0.29.0

v1.32.1

Compare Source

v1.32.1 - 2026-05-20

• [CHANGE] Bump Reaper to v4.2.3

v1.32.0

Compare Source

v1.32.0 - 2026-04-29

• [CHANGE] #​1731 Bump Medusa to 0.28.0
• [CHANGE] 1706 Bump Reaper to 4.2.1 (with sqlite-backed local storage)
• [CHANGE] #​1720 Do not retain Reaper's PVC once if Reaper uses local storage and gets deleted
• [CHANGE] #​1725 Bump cass-operator helm chart to 0.64.1
• [BUGFIX] #​1717 When creating Telemetry config for Vector, take into account Datacenter level as well as Cluster level settings

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.