Japanese Translation: NINJA-Workshop/1-automatic-discovery

[gentksb]

Description

Add Japanese Translation Version "Ninja-Workshop Automatic-discovery"

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

How Has This Been Tested?

Only add translation version. No functionality-update.

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Markdown Lint passes locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

Additional Information

I used Claude Opus 4.5 for translation. I reviewed all text and workshop steps of new Japanese Version.