Update Stan to 2.39.0#417

riddell-stan wants to merge 4 commits into

stan-dev:mainstan-dev/pystan:mainfrom

riddell-stan:update-stanriddell-stan/pystan:update-stanCopy head branch name to clipboard