Match project name in link.

Co-authored-by: Franklin Schrans <fschrans@apple.com>

Author: amartini51

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ contact_links:
   - name: Documentation Forums Category
     url: https://forums.swift.org/c/92
     about: Ask and answer questions about writing documentation
-  - name: DocC Forums Category
+  - name: Swift-DocC Forums Category
     url: https://forums.swift.org/c/80
     about: Ask and answer questions about using Swift-DocC
   - name: Swift-DocC Documentation