[DependencyInjection] Add example for `#[Exclude]` attribute#21636

tcoch wants to merge 2 commits intosymfony:6.4symfony/symfony-docs:6.4from

tcoch:exclude-attribute-exampletcoch/symfony-docs:exclude-attribute-exampleCopy head branch name to clipboard