docs: fix internal storage path mentions

src/Web/Documentation/content/1.x/1-essentials/03-database.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Tempest's database component is currently experimental and is not covered by our
 
 ## Connecting to a database
 
-By default, Tempest will connect to a local SQLite database located in its internal storage, `vendor/.tempest/database.sqlite`. You may override the default database connection by creating a [configuration file](../1-essentials/06-configuration.md#configuration-files):
+By default, Tempest will connect to a local SQLite database located in its internal storage, `.tempest/database.sqlite`. You may override the default database connection by creating a [configuration file](../1-essentials/06-configuration.md#configuration-files):
 
 ```php src/Config/database.config.php
 use Tempest\Database\Config\SQLiteConfig;

src/Web/Documentation/content/1.x/2-features/05-file-storage.md

@@ -189,7 +189,7 @@ $storage = $this->storage->fake(StorageLocation::DATA_SNAPSHOTS);
 $storage->assertFileExists('file.txt');
 ```
 
-These fake storages are located in `vendor/.tempest/tests/storage`. They get erased every time the `fake()` method is called. To prevent this, you may set the `persist` argument to `true`.
+These fake storages are located in `.tempest/tests/storage`. They get erased every time the `fake()` method is called. To prevent this, you may set the `persist` argument to `true`.
 
 ### Preventing storage access during tests
 

src/Web/Documentation/content/main/1-essentials/03-database.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Tempest's database component is currently experimental and is not covered by our
 
 ## Connecting to a database
 
-By default, Tempest will connect to a local SQLite database located in its internal storage, `vendor/.tempest/database.sqlite`. You may override the default database connection by creating a [configuration file](../1-essentials/06-configuration.md#configuration-files):
+By default, Tempest will connect to a local SQLite database located in its internal storage, `.tempest/database.sqlite`. You may override the default database connection by creating a [configuration file](../1-essentials/06-configuration.md#configuration-files):
 
 ```php src/Config/database.config.php
 use Tempest\Database\Config\SQLiteConfig;

src/Web/Documentation/content/main/2-features/05-file-storage.md

@@ -189,7 +189,7 @@ $storage = $this->storage->fake(StorageLocation::DATA_SNAPSHOTS);
 $storage->assertFileExists('file.txt');
 ```
 
-These fake storages are located in `vendor/.tempest/tests/storage`. They get erased every time the `fake()` method is called. To prevent this, you may set the `persist` argument to `true`.
+These fake storages are located in `.tempest/tests/storage`. They get erased every time the `fake()` method is called. To prevent this, you may set the `persist` argument to `true`.
 
 ### Preventing storage access during tests