Skip to content

Languages first pack #28

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
timonmdy merged 1 commit into from
Mar 27, 2026
Merged

Languages first pack #28

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
163 changes: 77 additions & 86 deletions languages/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
{
"id": "de",
"name": "Deutsch",
"version": 1,
"version": 2,
"author": "JRC",
"strings": {
"general.save": "Speichern",
"general.saved": "Gespeichert",
"general.cancel": "Abbrechen",
"general.delete": "Loeschen",
"general.close": "Schliessen",
"general.delete": "Löschen",
"general.close": "Schließen",
"general.retry": "Erneut versuchen",
"general.copy": "Kopieren",
"general.enabled": "Aktiviert",
Expand All @@ -17,8 +17,8 @@
"general.off": "Aus",
"general.yes": "Ja",
"general.no": "Nein",
"general.add": "Hinzufuegen",
"general.noProfileSelected": "Kein Profil ausgewaehlt",
"general.add": "Hinzufügen",
"general.noProfileSelected": "Kein Profil ausgewählt",

"sidebar.newProfile": "Neues Profil",
"sidebar.fromTemplate": "Aus Vorlage",
Expand All @@ -33,178 +33,169 @@
"tabs.logs": "Protokolle",
"tabs.profile": "Profil",

"ctx.select": "Auswählen",
"ctx.clearConsole": "Konsole leeren",
"ctx.error": "Fehler",

"console.run": "Starten",
"console.stop": "Stoppen",
"console.forceKill": "Sofort beenden",
"console.forceKillHint": "Sofort beenden (ohne sauberes Herunterfahren)",
"console.openWorkDir": "Arbeitsverzeichnis oeffnen",
"console.openWorkDir": "Arbeitsverzeichnis öffnen",
"console.scrollToBottom": "nach unten scrollen",
"console.search": "Suchen (Strg+F)",
"console.clear": "Leeren (Strg+L)",
"console.lines": "Zeilen",
"console.noMatches": "Keine Treffer",
"console.searchPlaceholder": "Konsole durchsuchen... (Enter naechster, Shift+Enter vorheriger)",
"console.searchPlaceholder": "Konsole durchsuchen... (Enter nächster, Shift+Enter vorheriger)",
"console.inputPlaceholder": "Befehl senden... (Hoch/Runter Verlauf, Strg+L leeren, Strg+F suchen)",
"console.inputDisabled": "Prozess starten um Befehle zu senden",
"console.waiting": "Warte auf Ausgabe...",
"console.notRunning": "Prozess laeuft nicht. Druecke Starten um zu beginnen.",
"console.notRunning": "Prozess läuft nicht. Drücke Starten um zu beginnen.",
"console.noJar": "Keine JAR konfiguriert. Gehe zu Konfigurieren.",
"console.copyLine": "Zeile kopieren",
"console.copyAll": "Gesamte Ausgabe kopieren",
"console.pid": "PID",

"config.general": "Allgemein",
"config.files": "Dateien & Pfade",
"config.jvm": "JVM-Argumente",
"config.props": "Eigenschaften (-D)",
"config.args": "Programmargumente",
"config.env": "Umgebung",
"config.unsavedChanges": "Ungespeicherte Aenderungen",
"config.unsavedChanges": "Nicht gespeicherte Änderungen",
"config.restartNeeded": "Neustart erforderlich",
"config.autoStart": "Autostart",
"config.autoStartLabel": "Automatisch beim App-Start starten",
"config.autoStartHint": "Dieses Profil automatisch starten wenn JRC geoeffnet wird",
"config.autoRestart": "Auto-Neustart",
"config.autoRestartLabel": "JAR bei Absturz automatisch neustarten",
"config.autoRestartHint": "Startet den Prozess neu wenn er mit einem Fehlercode beendet wird",
"config.restartDelay": "Neustart-Verzoegerung",
"config.restartDelayHint": "Sekunden bis zum Neustart",
"config.autoStart": "Automatisch starten beim App-Start",
"config.autoStartHint": "Diese JAR wird automatisch gestartet wenn Java Runner Client geöffnet wird.",
"config.autoRestart": "Automatischer Neustart bei Absturz",
"config.autoRestartHint": "Startet den Prozess nach einem unerwarteten Beenden automatisch neu.",
"config.autoRestartInterval": "Neustart-Verzögerung",
"config.fileLogging": "Sitzungsprotokolle in Datei speichern",
"config.fileLoggingHint": "Schreibt Konsolenausgaben in .log-Dateien im Konfigurationsverzeichnis pro Sitzung",
"config.restartProcess": "Prozess neustarten",
"config.logging": "Protokollierung",
"config.fileLoggingLabel": "Sitzungsprotokolle in Datei speichern",
"config.fileLoggingHint": "Konsolenausgabe in .log-Dateien im Konfigurationsverzeichnis pro Sitzung speichern",
"config.process": "Prozess",
"config.restartProcess": "Prozess neustarten",
"config.jarSelection": "JAR-Auswahl",
"config.workingDir": "Arbeitsverzeichnis",
"config.workingDirHint": "Leer lassen um das JAR-Verzeichnis zu verwenden",
"config.workingDirPlaceholder": "Standard: JAR-Verzeichnis",
"config.javaExec": "Java-Programm",
"config.javaExecHint": "Leer lassen um java aus dem PATH zu verwenden",
"config.javaExecPlaceholder": "java (verwendet System-PATH)",
"config.jvmArgsTitle": "JVM-Argumente",
"config.jvmArgsHint": "Flags die der JVM vor -jar uebergeben werden, z.B. -Xmx2g -XX:+UseG1GC",
"config.jvmTitle": "JVM-Argumente",
"config.jvmHint": "Flags die vor -jar an die JVM übergeben werden, z.B. -Xmx2g -XX:+UseG1GC",
"config.propsTitle": "Systemeigenschaften",
"config.propsHint": "Uebergeben als -Dkey=value. Spring-Profile, Ports, Log-Level, etc.",
"config.progArgsTitle": "Programmargumente",
"config.progArgsHint": "Angehaengt nach dem JAR-Pfad, z.B. --nogui --world myWorld",
"config.propsHint": "Übergeben als -Dkey=value. Spring-Profile, Ports, Logging-Level usw.",
"config.argsTitle": "Programmargumente",
"config.argsHint": "Argumente die nach der JAR übergeben werden, z.B. --nogui --world myWorld",
"config.envTitle": "Umgebungsvariablen",
"config.envHint": "Werden in die Prozessumgebung eingefuegt. Ueberschreiben System-Umgebungsvariablen mit gleichem Schluessel.",
"config.envHint": "Werden in die Prozessumgebung eingefügt. Überschreiben System-Umgebungsvariablen mit gleichem Schlüssel.",
"config.commandPreview": "Befehlsvorschau",
"config.pendingArgTitle": "Nicht gespeicherte Eingabe",
"config.pendingArgMessage": "Du hast Text im Eingabefeld der noch nicht hinzugefuegt wurde.\n\nKlicke zuerst \"+ Hinzufuegen\", sonst wird er nicht uebernommen.\n\nTrotzdem wechseln?",
"config.pendingArgMessage": "Du hast Text im Eingabefeld der noch nicht hinzugefügt wurde.\n\nKlicke zuerst \"+ Hinzufügen\", sonst wird er nicht übernommen.\n\nTrotzdem wechseln?",
"config.pendingArgConfirm": "Wechseln",
"config.pendingArgCancel": "Bleiben",

"profile.identity": "Profil-Identitaet",
"profile.identity": "Profil-Identität",
"profile.name": "Name",
"profile.accentColour": "Akzentfarbe",
"profile.accentColourHint": "Wird in der Seitenleiste und als Tab-Hervorhebung verwendet.",
"profile.customColour": "Eigene Farbe waehlen",
"profile.customColour": "Eigene Farbe wählen",
"profile.dangerZone": "Gefahrenzone",
"profile.deleteProfile": "Profil loeschen",
"profile.deleteHint": "Entfernt dieses Profil und alle Einstellungen dauerhaft. Shift halten um Bestaetigung zu ueberspringen.",
"profile.deleteConfirmTitle": "Profil loeschen?",
"profile.deleteConfirmMessage": "\"{name}\" wird dauerhaft entfernt. Dies kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
"profile.deleteProfile": "Profil löschen",
"profile.deleteHint": "Entfernt dieses Profil und alle Einstellungen dauerhaft. Shift halten um Bestätigung zu überspringen.",
"profile.deleteConfirmTitle": "Profil löschen?",
"profile.deleteConfirmMessage": "\"{name}\" wird dauerhaft entfernt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",

"logs.title": "Sitzungsprotokolle",
"logs.files": "Dateien",
"logs.refresh": "Aktualisieren",
"logs.openDir": "Protokollverzeichnis oeffnen",
"logs.openDir": "Protokollverzeichnis öffnen",
"logs.noFiles": "Noch keine Protokolldateien. Starte und stoppe einen Prozess um eine zu erstellen.",
"logs.selectFile": "Waehle eine Protokolldatei um den Inhalt anzuzeigen",
"logs.selectFile": "Wähle eine Protokolldatei um den Inhalt anzuzeigen",
"logs.loading": "Laden...",
"logs.deleteHint": "Protokolldatei loeschen (Shift halten um Bestaetigung zu ueberspringen)",
"logs.deleteTitle": "Protokolldatei loeschen?",
"logs.deleteMessage": "\"{name}\" wird dauerhaft geloescht.",
"logs.disabled": "Dateiprotokollierung ist fuer dieses Profil deaktiviert.",
"logs.deleteHint": "Protokolldatei löschen (Shift halten um Bestätigung zu überspringen)",
"logs.deleteTitle": "Protokolldatei löschen?",
"logs.deleteMessage": "\"{name}\" wird dauerhaft gelöscht.",
"logs.disabled": "Dateiprotokollierung ist für dieses Profil deaktiviert.",
"logs.disabledHint": "Aktiviere sie unter Konfigurieren > Allgemein > Sitzungsprotokolle in Datei speichern.",

"settings.title": "Anwendungseinstellungen",
"settings.saved": "Einstellungen gespeichert",
"settings.unsaved": "Ungespeicherte Aenderungen",
"settings.saveChanges": "Aenderungen speichern",

"settings.unsaved": "Nicht gespeicherte Änderungen",
"settings.saveChanges": "Änderungen speichern",
"settings.general": "Allgemein",
"settings.startup": "Autostart",
"settings.launchOnStartup": "Beim Windows-Start starten",
"settings.launchOnStartupHint": "Java Runner Client startet automatisch beim Anmelden",
"settings.startMinimized": "Minimiert im Infobereich starten",
"settings.startMinimizedHint": "Fenster erscheint nicht beim Start -- nur das Symbol im Infobereich",
"settings.minimizeToTray": "Beim Schliessen in den Infobereich minimieren",
"settings.minimizeToTrayHint": "Beim Schliessen des Fensters bleiben die App und laufende JARs im Hintergrund aktiv",

"settings.startMinimized": "Minimiert in den Tray starten",
"settings.startMinimizedHint": "Das Fenster erscheint nicht beim Start -- nur das Tray-Symbol",
"settings.minimizeToTray": "Beim Schließen in den Tray minimieren",
"settings.minimizeToTrayHint": "Das Schließen des Fensters hält die App und laufende JARs im Hintergrund aktiv",
"settings.console": "Konsole",
"settings.fontSize": "Schriftgroesse",
"settings.fontSizeHint": "Schriftgroesse der Konsolenausgabe in Pixeln",
"settings.fontSize": "Schriftgröße",
"settings.fontSizeHint": "Schriftgröße der Konsolenausgabe in Pixeln",
"settings.lineNumbers": "Zeilennummern anzeigen",
"settings.lineNumbersHint": "Zeilennummernspalte in der Konsolenausgabe anzeigen",
"settings.lineNumbersHint": "Zeigt eine Zeilennummern-Spalte in der Konsolenausgabe",
"settings.timestamps": "Zeitstempel anzeigen",
"settings.timestampsHint": "Zeitstempel fuer jede Konsolenzeile anzeigen",
"settings.timestampsHint": "Zeigt einen Zeitstempel für jede Konsolenzeile",
"settings.wordWrap": "Zeilenumbruch",
"settings.wordWrapHint": "Lange Zeilen umbrechen statt horizontal zu scrollen",
"settings.maxLines": "Maximale Zeilen im Puffer",
"settings.maxLinesHint": "Aeltere Zeilen werden verworfen wenn das Limit erreicht ist",
"settings.historySize": "Befehlsverlauf-Groesse",
"settings.maxLinesHint": "Ältere Zeilen werden verworfen wenn das Limit erreicht ist",
"settings.historySize": "Befehlsverlauf-Größe",
"settings.historySizeHint": "Gespeicherte Befehle pro Sitzung (Hoch/Runter zum Navigieren)",

"settings.appearance": "Darstellung",
"settings.theme": "Design",
"settings.themeHint": "Visuelles Design der Anwendung",
"settings.themeHint": "Visuelles Design auswählen",
"settings.themeBuiltin": "Eingebaut",
"settings.themeCheckUpdate": "Nach Design-Update suchen",
"settings.themeCheckUpdate": "Nach Design-Updates suchen",
"settings.language": "Sprache",
"settings.languageHint": "Anzeigesprache der Anwendung",
"settings.languageCheckUpdate": "Nach Sprach-Update suchen",

"settings.languageHint": "Anzeigesprache auswählen",
"settings.languageCheckUpdate": "Nach Sprach-Updates suchen",
"appearance.refresh": "Aktualisieren",
"appearance.loadFromGithub": "Von GitHub laden",
"appearance.fetchThemesFailed": "Designs konnten nicht abgerufen werden.",
"appearance.fetchLangsFailed": "Sprachen konnten nicht abgerufen werden.",
"appearance.development": "Entwicklung",
"appearance.syncTitle": "Lokale Projektdateien synchronisieren",
"appearance.syncHint": "Designs und Sprachen aus /themes und /languages im Projektverzeichnis laden",
"appearance.sync": "Synchronisieren",
"appearance.synced": "Synchronisiert",
"settings.advanced": "Erweitert",
"settings.devMode": "Entwickleroptionen",
"settings.devModeLabel": "Entwicklermodus umschalten (Rechte-Shift + 7)",
"settings.devModeLabel": "Entwicklermodus umschalten (Rechts-Shift + 7)",
"settings.devModeHint": "Aktiviert den Entwickler-Tab und DevTools. Mit Vorsicht verwenden.",
"settings.restApi": "REST-API",
"settings.restApiLabel": "REST-API aktivieren",
"settings.restApiHint": "Stellt eine lokale HTTP-API fuer Automatisierung bereit (Standard-Port {port})",
"settings.restApiHint": "Stellt eine lokale HTTP-API für Automatisierung bereit (Standard-Port {port})",
"settings.restApiPort": "Port",
"settings.restApiPortHint": "Neustart erforderlich um den Port zu aendern",

"settings.restApiPortHint": "Neustart erforderlich um den Port zu ändern",
"settings.updates": "Aktualisierungen",
"settings.updateCenter": "Aktualisierungscenter",
"settings.checkAll": "Alle pruefen",
"settings.checkAll": "Alle prüfen",
"settings.updateAll": "Alle aktualisieren",
"settings.upToDate": "Aktuell",
"settings.updateAvailable": "Update verfuegbar",
"settings.checking": "Pruefe...",
"settings.checkFailed": "Pruefung fehlgeschlagen",

"settings.about": "Ueber",
"settings.updateAvailable": "Update verfügbar",
"settings.checking": "Prüfe...",
"settings.checkFailed": "Prüfung fehlgeschlagen",
"settings.about": "Über",
"settings.version": "Version",
"settings.stack": "Technologie",
"settings.configPath": "Konfiguration",

"release.title": "Release-Details",
"release.preRelease": "Vorabversion",
"release.stable": "Stabil",
"release.trustedDev": "Vertrauenswuerdiger Entwickler",
"release.trustedDev": "Vertrauenswürdiger Entwickler",
"release.automation": "Automatisiertes Release",
"release.unknownPublisher": "Unbekannter Herausgeber",
"release.unknownPublisherHint": "Dieses Release wurde von einem GitHub-Benutzer veroeffentlicht der nicht in der vertrauenswuerdigen Liste steht. Es wurde dennoch durch die GitHub-Repository-Sicherheit genehmigt.",
"release.unknownPublisherHint": "Dieses Release wurde von einem GitHub-Benutzer veröffentlicht der nicht in der vertrauenswürdigen Liste steht. Es wurde dennoch durch die GitHub-Repository-Sicherheit genehmigt.",
"release.downloads": "Downloads",
"release.otherAssets": "Weitere Dateien",
"release.releaseNotes": "Release-Hinweise",
"release.viewOnGithub": "Auf GitHub ansehen",

"utilities.title": "Werkzeuge",
"utilities.activityLog": "Aktivitaetsprotokoll",
"utilities.activityLog": "Aktivitätsprotokoll",
"utilities.processScanner": "Prozess-Scanner",

"panels.settings": "Anwendungseinstellungen",
"panels.faq": "FAQ",
"panels.utilities": "Werkzeuge",
"panels.developer": "Entwickler",

"dev.mode": "Entwicklermodus",

"faq.searchPlaceholder": "FAQ durchsuchen...",
"faq.noResults": "Keine Ergebnisse gefunden.",
"faq.noItems": "Keine Eintraege in diesem Thema."
"faq.noItems": "Keine Einträge in diesem Thema."
}
}
78 changes: 76 additions & 2 deletions languages/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,96 @@
{
"id": "en",
"name": "English",
"version": 1,
"version": 2,
"author": "JRC",
"strings": {
"general.save": "Save",
"general.saved": "Saved",
"general.cancel": "Cancel",
"general.delete": "Delete",
"general.close": "Close",
"general.retry": "Retry",
"general.copy": "Copy",
"general.enabled": "Enabled",
"general.disabled": "Disabled",
"general.on": "On",
"general.off": "Off",
"general.yes": "Yes",
"general.no": "No",
"general.add": "Add",
"general.noProfileSelected": "No profile selected",
"sidebar.newProfile": "New Profile",
"sidebar.fromTemplate": "From Template",
"sidebar.noProfiles": "No profiles yet.",
"sidebar.utilities": "Utilities",
"sidebar.faq": "FAQ",
"sidebar.settings": "Settings",
"sidebar.developer": "Developer",
"tabs.console": "Console",
"tabs.configure": "Configure",
"tabs.logs": "Logs",
"tabs.profile": "Profile",
"ctx.select": "Select",
"ctx.clearConsole": "Clear Console",
"ctx.error": "Error",
"console.run": "Run",
"console.stop": "Stop",
"console.forceKill": "Force Kill",
"console.forceKillHint": "Force kill (skip graceful shutdown)",
"console.openWorkDir": "Open working directory",
"console.scrollToBottom": "scroll to bottom",
"console.search": "Search (Ctrl+F)",
"console.clear": "Clear (Ctrl+L)",
"console.lines": "lines",
"console.noMatches": "No matches",
"console.searchPlaceholder": "Search console... (Enter next, Shift+Enter prev)",
"console.inputPlaceholder": "Send command... (up/down history, Ctrl+L clear, Ctrl+F search)",
"console.inputDisabled": "Start the process to send commands",
"console.waiting": "Waiting for output...",
"console.notRunning": "Process not running. Press Run to start.",
"settings.title": "Application Settings"
"console.noJar": "No JAR configured. Go to Configure to set one.",
"console.copyLine": "Copy line",
"console.copyAll": "Copy all output",
"settings.title": "Application Settings",
"settings.saved": "Settings saved",
"settings.unsaved": "Unsaved changes",
"settings.saveChanges": "Save Changes",
"settings.startup": "Startup",
"settings.launchOnStartup": "Launch on Windows startup",
"settings.launchOnStartupHint": "Java Runner Client starts automatically when you log in",
"settings.startMinimized": "Start minimized to tray",
"settings.startMinimizedHint": "Window won't appear on startup -- only the system tray icon",
"settings.minimizeToTray": "Minimize to tray on close",
"settings.minimizeToTrayHint": "Closing the window keeps the app and running JARs alive in the background",
"settings.console": "Console",
"settings.fontSize": "Font size",
"settings.fontSizeHint": "Console output font size in pixels",
"settings.lineNumbers": "Show line numbers",
"settings.lineNumbersHint": "Display a line number gutter in console output",
"settings.timestamps": "Show timestamps",
"settings.timestampsHint": "Display a timestamp for each console line",
"settings.wordWrap": "Word wrap",
"settings.wordWrapHint": "Wrap long lines instead of horizontal scrolling",
"settings.maxLines": "Max lines in buffer",
"settings.maxLinesHint": "Older lines are discarded when the limit is reached",
"settings.historySize": "Command history size",
"settings.historySizeHint": "Commands stored per session (Up/Down to navigate)",
"settings.theme": "Theme",
"settings.themeHint": "Select a visual theme",
"settings.language": "Language",
"settings.languageHint": "Select a display language",
"appearance.refresh": "Refresh",
"appearance.loadFromGithub": "Load from GitHub",
"appearance.fetchThemesFailed": "Failed to fetch themes.",
"appearance.fetchLangsFailed": "Failed to fetch languages.",
"appearance.development": "Development",
"appearance.syncTitle": "Sync local project files",
"appearance.syncHint": "Load themes and languages from /themes and /languages in the project root",
"appearance.sync": "Sync",
"appearance.synced": "Synced",
"panels.settings": "Application Settings",
"panels.faq": "FAQ",
"panels.utilities": "Utilities",
"panels.developer": "Developer"
}
}
Loading
Loading