docs: split changelog into yearly pages for SEO/AEO#29

rachaelrenk wants to merge 2 commits intomainwarpdotdev/docs:mainfrom

changelog/split-by-yearwarpdotdev/docs:changelog/split-by-yearCopy head branch name to clipboard