Fix CI: build tags for optional dapp-fm packages and Go 1.25 covdata workaround#113

Copilot wants to merge 3 commits intomainSnider/Borg:mainfrom

copilot/ensure-ci-workflow-passingSnider/Borg:copilot/ensure-ci-workflow-passingCopy head branch name to clipboard