[ENH] Rework data upload and some util functions#52

anibalsolon wants to merge 3 commits intobrainlife:masterbrainlife/cli:masterfrom

anibalsolon:enh/data-upload-clianibalsolon/brainlife-cli:enh/data-upload-cliCopy head branch name to clipboard