Add vitest-fail-on-console to fail tests on console calls in CI#7384

Copilot wants to merge 4 commits intomainprimer/react:mainfrom

copilot/add-vitest-fail-on-consoleprimer/react:copilot/add-vitest-fail-on-consoleCopy head branch name to clipboard