Fix ObjectIsFrozenException when using string.IsNullOrEmpty/IsNullOrWhiteSpace in Where lambda bindings#2014

Copilot wants to merge 3 commits intomainriganti/dotvvm:mainfrom

copilot/fix-binding-translation-bugriganti/dotvvm:copilot/fix-binding-translation-bugCopy head branch name to clipboard